New Zealand galleries are collaborating with Christie’s to tap new markets. John McCormack reports.